30 de noviembre de 2016

Cumbres Borrascosas

Cumbres Borrascosas es una novela difícil de clasificar: romántica, gótica, trágica, tormentosa, apasionante… Ambientada en el mundo rural de la Inglaterra victoriana, centra la acción en la brutal pasión entre Heatcliff y Catalina Earnshaw. Ambos desarrollan a lo largo de su vida una relación destructiva de dependencia mutua que sacude al lector y provoca fuertes reacciones.

Heathcliff llega a Cumbres Borrascosas siendo un niño, el señor Earnshaw lo rescata de las míseras calles de Liverpool y lo incorpora a su familia. Sus hijos Hindley y Catalina le dispensaran una acogida y un trato bien distinto. Hindley odia a Heathcliff y no pierde ocasión de humillarlo, haciendo prevalecer su condición superior. Por su parte, Catalina se siente atraída por ese pobre diablo por quien empieza a sentir cierto afecto. Al morir el señor Earnshaw, su valedor y protector, Heathcliff queda solo a merced de la inquina de Hindley. Su carácter empieza a transformarse y el sufrimiento propicia en él una incontrolable ansia de venganza.

La amistad entre Heathcliff y Catalina crece a escondidas. Un día se aproximan a la casa de sus vecinos, la Granja de los Tordos, y sus dueños, los Linton, les sorprenden. En la huida un perro ataca a la joven y los Linton la acogen en su hogar para cuidarla, mientras que a Heathcliff, a quien consideran un criado, le echan. Cuando Catalina regresa a Cumbres Borrascosas lo hace convertida en una señorita educada y bella, atrás ha dejado una etapa de niña caprichosa y egoísta.

Pasa el tiempo y Catalina decide casarse con Edgar Linton, un buen hombre que la ama y se desvive por complacerla.  Catalina parece feliz con la vida que lleva en la granja en compañía de su marido y de su cuñada, rodeada de lujos y cuidados. Pero esta tranquila existencia se altera cuando Heathcliff aparece tras una ausencia de tres años, convertido en un hombre culto, rico y elegante. El carácter violento de Heathcliff sigue existiendo y urde un maquiavélico plan: casarse con Isabel Linton. Comienza así la destrucción para Catalina, que empezará a tener discusiones con su marido y a sentirse enferma tanto física como mentalmente en el preciso momento en el que espeja un hijo.

Catalina muere tras dar a luz una niña que lleva su mismo nombre y dejando un dolor profundo en su familia. Esta pérdida hace que Heathcliff se vuelva aún más despiadado: le arrebata a Hindley Cumbres Borrascosas y a su hijo mediante el juego y otros sucios manejos. También fallece Isabel Linton quedando su hijo en manos de Heathcliff, que lo odia.

Heathcliff consuma paso a paso su venganza, pero nada le satisface. No le basta con ser amo de Cumbres Borrascosas, con la derrota total de sus adversarios, y consigue emparejar a la pequeña Catalina con su primo Linton.

Cumbres Borrascosas nos presenta a un hombre despiadado, violento, tosco, inadaptado y resentido al que se le disculpa en parte su conducta porque se la considera fruto del maltrato que sufrió desde niño. El amor por Catalina redimió a Heathcliff durante un tiempo, aunque una vez desaparece la única fuente de cariño, ya no es capaz de sentir afecto por nadie más. Todo está destruido cuando un amor sobrehumano consigue redimirlo a él y libera a la joven pareja.

Hay que destacar en esta novela el extraordinario trabajo realizado por Emily Brontë al crear la personalidad de los personajes, que destacan por su intensidad y por la capacidad que tienen de transmitir emociones al lector. 

Título: Cumbres Borrascosas
Autora: Emily Brontë
Editorial: Alianza Editorial
Páginas: 432 

25 de noviembre de 2016

Acto en Fogaral

De vez en cuando la vida nos regala momentos maravillosos, llenos de sensaciones que perduran en el recuerdo produciendo un agradable cosquilleo de bienestar, una enorme satisfacción emocional. El 24 de noviembre viví unos de esos momentos extraordinarios. 

Con motivo de la conmemoración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, el centro Fogaral de Cáritas, que atiende a las prostitutas de Zaragoza, ofreció a las usuarias un acto en el que se hizo una lectura dramatizada de mi poemario Puta. La estupenda actriz Loretta García interpretó el papel de la puta con la maestría y solvencia que la caracteriza. Ambas habíamos escogido los poemas y los presentamos clasificados en tres actos, que representan tres estados emocionales: el sufrimiento, la reflexión y la fuerza. Marta Jiménez, directora de Fogaral, nos había advertido que muchas de las mujeres no dominaban el idioma, otras no habían leído nunca un libro ni conocían la poesía. Así que Loretta y yo estábamos sumamente nerviosas y emocionadas. No sabíamos cómo podía reaccionar un público tan particular. Mientras duró la lectura se creó un silencio muy especial. No me atrevía a dirigir la mirada hacia las invitadas. En el segundo acto, me armé de valor y miré de reojo. Las mujeres estaban serías, absortas, algunas asentían con la cabeza, otras contenían las lágrimas, sus caras decían tanto que no hizo falta más para saber que les gustaba.

Al final, aplaudieron a rabiar. Preguntaron el porqué del título, de dónde había sacado la idea para escribir el libro, me manifestaron su opinión: había logrado describir con precisión situaciones y sentimientos que ellas viven a diario. Nos hicimos fotos. Me abrazaron con auténtico cariño. Fue mejor que recoger el Nobel. Jamás tendré mejores críticas ni mejor público. Aún me tiembla el alma.

24 de noviembre de 2016

Un jardín entre viñedos

En agosto de 1926, Rodolfo Montero viaja a París para aprender el proceso de vinificación, su padre es dueño de un extenso viñedo y elabora vino en Cariñena. Alterna sus días de crápula recorriendo los locales de moda parisinos con su amigo Marcel y preparándose para tomar las riendas del negocio familiar. Entre fiesta y fiesta descubre a la gente más chic de París, un ambiente seductor para un joven abogado que ansía divertirse antes de sentar la cabeza.

En casa de Cole Porter conoce a una joven ninfa que baila como nadie y Rodolfo queda hechizado por sus rítmicos movimientos y por su espectacular belleza. No imagina que su hada es la hermana pequeña del distinguido Marcel. Enseguida intiman, y la pasión los devora cuando Rodolfo recibe un fatídico telegrama: su padre ha muerto. Ha de regresar inmediatamente a Cariñena, pero no puede alejarse de su amada y decide casarse con ella antes de partir hacia España.

La Casa de la Loma, perdida entre viñedos, rodeada de nieve y azotada por el cierzo, recibe a la pareja de recién casados. Solange es una flor exquisita, acostumbrada al lujo y a las fiestas, el brusco cambio en el estilo de vida, el choque cultural y la soledad afectarán a su ánimo. Tendrá que acostumbrarse a sobrevivir en un duro entorno rural, donde las gentes sencillas se asombrarán e incluso se escandalizarán al verla lucir sus modelos de Chanel, su maquillaje, sus costumbres tan distintas.

Rodolfo, por su parte, tendrá que afrontar la pérdida de su padre en circunstancias extrañas; el cuidado de Dionisio, su hermano mayor, que desde que regresó de la guerra de Marruecos es un espectro alcoholizado; la dirección del negocio familiar, que no atraviesa su mejor momento; las viejas rencillas entre los Montero y Severo Andrade, otro viticultor de la zona… Un sinfín de complicaciones que le separarán de su amada y acabarán influyendo en su matrimonio.

Carmen Santos ha escrito una novela espectacular, que crece despacio y madura como la garnacha, adquiriendo tonalidades y cualidades que la hacen imperecedera en el recuerdo del lector. Un jardín entre viñedos es una historia que se disfruta como una copa de buen vino, despacio y dejándose invadir por el color rojo brillante de la pasión, por los aromas afrutados de los días felices y por el intenso sabor de las emociones.

Título: Un jardín entre viñedos
Autora: Carmen Santos
Editorial: Grijalbo
Páginas: 542

16 de noviembre de 2016

En la piel del escarabajo

Franz Kafka se despertaba en el pellejo de Gregorio Samsa, con la sensación de haberse convertido en un gigantesco escarabajo debido a la monumental presión de poderes omnipotentes y negativos sobre su endeble sensibilidad. En realidad, el complejo de inferioridad tenía su origen en el autoritarismo de un padre severo e injusto. Todo ello le provoca una incontenible búsqueda de afecto y a la vez una sensación de temor a no poder corresponder plenamente al ser amado. A todo esto cabe sumar su complejo por ser judío en un ambiente de creciente antisemitismo en Europa y una permanente incertidumbre acerca de las virtudes de su arte literario. De ahí que no pasara de ser un empleado oscuro y subalterno, con una sensación perpetua de que no merecía el afecto ni la compasión de sus semejantes, se sentía un miserable escarabajo. Por eso, al final de sus días le pidió a su amigo Max Brod que quemara todos sus manuscritos.

14 de noviembre de 2016

Nuevo sello de Miguel Hernández

El Comité Nacional Organizador del 75 Aniversario del poeta Miguel Hernández anunciará en una reunión en el Ayuntamiento de Elche, prevista para el día 18 de noviembre, el homenaje en forma de sello que se incluirá como una de las actividades en recuerdo del poeta.

A Miguel Hernández ya se le dedicó un sello en 1995 que recogía un retrato del escritor con unos versos del poema El niño yuntero. Se desconocen los detalles sobre el nuevo sello, aunque existe el acuerdo con la Comisión Filatélica del Estado del Ministerio de Fomento de incluir el 75 aniversario del fallecimiento de Miguel Hernández dentro del programa de emisiones de sellos de Correos previsto para 2017.

8 de noviembre de 2016

Graham Greene

Si el oficio de escritor representara solo un medio de ganarse la vida, no se escribiría nada. Sin la ambición de ser un buen escritor, no se viviría.

Graham Greene (Berkhamsted, Reino Unido, 2 de octubre de 1904 -Vevey, Suiza, 3 de abril de 1991) nació en una familia de clase alta, su padre era subdirector del colegio Berkhamsted, centro en el que él estudió como interno y en el cual vivió algunos de los peores momentos de su existencia. Su experiencia en este colegio resultó tan dura que intentó suicidarse en varias ocasiones. Necesitó seis meses de psicoterapia en Londres para recuperarse y regresó al colegio, pero esta vez como alumno externo.

Su primera obra publicada fue de poesía, siendo estudiante, y no tuvo buena acogida. Comenzó a trabajar como periodista en el Notingham y el Times, ocupación que abandonó al publicar en 1929 su primera novela: Historia de una cobardía, que obtuvo notable éxito. A lo largo de su vida, Greene compaginó la literatura con colaboraciones en la prensa, uno de sus artículos más recordados, el que cuestiona el papel de Shirley Temple en Wee Willie Winkie, está considerado como el primer artículo en el que se cuestiona el trabajo de los niños en el cine.

Novelista, dramaturgo, guionista, periodista,  crítico de cine y teatro, Graham Greene es autor de un buen número de novelas de gran calidad literaria, entre las cuales destacan: El poder y la gloriaEl cónsul honorario, Nuestro hombre en La HabanaEl fin de la aventuraEl factor humanoEl ministerio del miedoMonseñor Quijote y El americano impasible.

Existe una frontera casi imperceptible que separa al autor de sus obras. Huidizo, misterioso y con un humor cáustico, Greene estaba a la altura de cualquiera de sus personajes. Se convirtió  al catolicismo en la madurez, fue espía, apoyó tácita y personalmente a las revoluciones que se produjeron en el siglo XX, y lo mismo visitó las leproserías de África que los prostíbulos de cualquier parte del mundo. Su apego a los placeres se contrapone con las vivencias de sus personajes, atrapados en dudas metafísicas, crisis de fe o en existencias moralmente miserables aunque indiscutiblemente humanas.

A Greene no le agradaban las entrevistas periodísticas, ya fueran de medios gráficos o de la televisión, a la que se sentía orgulloso de no pertenecer. Escribió sólidas obras de teatro, admirables guiones cinematográficos, como El tercer hombre, en el que adaptó su novela homónima publicada en 1950, e incluso se permitió una fugaz aparición como actor en La noche americana, de François Truffaut.

Dueño de una prosa contundente y amena, que obvia las descripciones innecesarias, diseña unos personajes complejos y atractivos. De sus libros se vendieron millones de ejemplares, aun así Graham Greene nunca se engañó: «Si se quiere escribir, es absolutamente necesario establecer una cantidad de pequeños hábitos. (…) Escribir debe convertirse en una rutina en sí. Cuando trabajo seriamente en un libro, comienzo muy temprano por la mañana, alrededor de las 7 u 8, antes de haberme afeitado, tomado un baño, leído la correspondencia o cualquier otra cosa, porque si tuviera que esperar lo que la gente llama inspiración no se escribiría una palabra».

4 de noviembre de 2016

Pequeños placeres literarios


El último título publicado por Evan Lorenzen es «Pequeños placeres de la vida». Un librito que apenas mide 2 centímetros y medio y con unas ilustraciones que no son más grandes que la uña del pulgar. Lorenzen suele crear estos microlibros con los que provoca recuerdos, emociones o pensamientos profundos. Acostumbra a trabajar con lápiz y tinta, a veces usa acuarelas.

25 de octubre de 2016

Manuscrito del poema Annabel Lee de Poe

Manuscrito del poema Annabel Lee del escritor Edgar Allan Poe. Este es el último poema completo compuesto por Poe en 1849, fue publicado el mismo año, poco después de la muerte del autor.

15 de octubre de 2016

Leo autoras

A la traductora Carla Bataller se le ocurrió una manera concreta de aumentar la visibilidad de las autoras. Para apoyar a las escritoras ha nacido #LeoAutorasOct un hashtag que inunda Internet y que propone, precisamente, leer solamente a autoras durante este mes. 

10 de octubre de 2016

Poeta, oficio de alto riesgo

Ashrad Fayadh. Foto: Amnistía Internacional
En Arabia Saudí los derechos humanos se sabe que existen, pero no se conocen. Tampoco la libertad de expresión es una de las conquistas de este país. Cada cierto tiempo, surge un caso, un mártir que nos recuerda que cada derecho alcanzado nos ha costado centenares de muertos y años de lucha.

Ashraf Fayadh, poeta y comisario artístico palestino, fue condenado por un tribunal saudí a cuatro años de prisión y luego a muerte por los cargos de ateísmo, apostasía y ofensas al islam. Su delito: escribir versos. Como acto de gracia, la pena de muerte ha sido conmutada por ocho años de prisión y 800 latigazos. Durante el proceso no tuvo derecho a un abogado y el juez ni siquiera le dirigió la palabra.

Tras la sentencia se oculta la reacción a la crítica política que se desprende de su poemario Instrucciones en el interior (2008) y a su grabación de imágenes de torturas por parte del régimen saudí. Aparte de las excusas religiosas, la sentencia contra Ashraf pretende servir de escarmiento a la comunidad artística del país.

Los representantes de la comunidad internacional y, en particular, los países occidentales y europeos han guardado silencio ante esta y otras flagrantes violaciones de los derechos humanos. Resulta ofensivo que la ONU nombrase el año pasado a Arabia Saudí defensora de los derechos humanos. El aliado fundamental de Estados Unidos en el mundo árabe, valora el petróleo y el dinero más que la vida y la dignidad de las personas.

La editorial Los papeles de Brighton acaba de publicar Palabras para Ashraf, un libro colectivo de apoyo y homenaje al poeta palestino que cuenta con textos firmados, entre otros, por Antonio GamonedaAurora LuqueBeatriz BecerraBen ClarkIsabel CamblorJesús Ferrero, Jaime SilesJordi DoceJuan Carlos MestreMarta Agudo y Román Piña Valls. Los textos se cedieron de forma desinteresada y los beneficios del libro están destinados íntegramente a una organización en defensa de los derechos humanos en Arabia Saudí.

7 de octubre de 2016

Babel literaria

Torre de Babel compuesta por 30.000 libros de todas partes del mundo y diseñada por la artista Marta Minujín. Estuvo instalada en la plaza San Martín de Buenos Aires en 2011, cuando la ciudad fue Capital Mundial del Libro.